Title: “Gerard And Mikey Way from My Chemical Romance thank fans for a Decade of Support”
Source: NovaFM
Date: February 1, 2012
Transcribed By: Cassie
Translations: Italian (via contaminated-days)
—-
(Commentary, interspersed with meet-and-greet footage from JB Hi-Fi in Melbourne, AUS)
Gerard Way: Hey, this is Gerard.
Mikey Way: This is Mikey. We’re in a band called My Chemical Romance. We’re here at JB Hi-Fi here in Melbourne to meet some of our fans.
Gerard Way: It’s really awesome. You know, like, it’s been four years, and you always run a risk of people kind of maybe forgetting about you or losing excitement, but it’s been amazing since we’ve been back. I think it actually was to our benefit.
Mikey Way: It was a pretty big gap between the last time we were here, and luckily everybody was diligently waiting for us, and we’re as excited to see them, so it will be a lot of fun.
Gerard Way: You hit the first 10, and you’re like, “I don’t know…We can’t keep doing this forever,” and then before you know it, you kind of are, you know. Like, I didn’t think we’d be a band for 10 years, then we turned around and we were. So, I see the next 10 going just as quickly. Maybe quicker.
Mikey Way: Things just get better and better with us. You know, everybody’s getting better as musicians all the time; we’re getting closer as friends all the time, so it seems like we’re inching toward something greater.
Gerard Way: Just make sure the shows count. I think that’s the main thing. If that’s the only part of the day that even matters, make sure it’s the best. Make sure you put everything you can into it.
[Spoken to camera:]
Gerard Way: Hey, guys. Seriously, thank you for still being here. Thank you for watching us every day. Thanks for coming to the shows. We’ll keep coming back. So, thank you.
Mikey Way: Yeah, we’ll be back sooner next time, we promise.
—-
(If you see any corrections that need to be made, please submit them.)